• arrivée dans la tribu des mursi

    arrivée dans la tribu des mursi

    le gardien chargé de notre sécurité pendant la visite dans ce petit village mursi; dans la bouche un bâtonnet qui sert, comme en Inde, de brosse à dent;

    arrivée dans la tribu des mursi

    les huttes sont différentes, la porte est basse pour empêcher l'entrée des animaux;

    arrivée dans la tribu des mursi

    deux femmes posent pour la photo, payante comme dans la plupart des tribus du sud de l'Ethiopie (5 birrs par personne, soit 20 centimes d'euro), le gagne pain de ces gens qui vivent modestement de l'élevage;

    arrivée dans la tribu des mursi

    dans cette tribu, les femmes portent des plateaux labiaux par coquetterie; au départ, c'était pour éviter d'être capturée lorsque les marchands d'esclaves passaient dans les villages; ces femmes , avec leurs plateaux labiaux perdaient toute  valeur marchande;

    arrivée dans la tribu des mursi

    toutes jeunes, on leur perce un trou sous la lèvre inférieurs (comme pour les boucles d'oreille chez nous), on y met un bout de bois pour que le trou ne se referme pas puis au fur et à mesure, on place des objets de plus en plus gros; à l'adolescence, l'orifice est assez large pour que l'on puisse y mettre un plateau en argile décoré qui vers 30 ans peut atteindre 20 cm de diamètre; ce plateau est amovible et les femmes le retirent pour manger ou boire plus facilement.

    c'est devenu un objet ornemental et un signe de beauté de par son décor sculpté; ce n'est absolument pas douloureux (comme les piercings ou les boucles d'oreille chez nous);

    ce sont les tribus les plus visitées par les touristes (comme les femmes girafes en Birmanie);

    nous avions choisi un tout petit village à l'écard des circuits touristiques; l'accueil était bien meilleur et naturel.


  • Commentaires

    49
    Vendredi 13 Mars 2015 à 09:00

    C'est carrément un autre monde.

    48
    Jeudi 12 Mars 2015 à 00:57

    les boucles d'oreilles ça ne fait pas mal enfin juste le perçage du trou et ensuite plus rien !!!


    les piercings sais pas j'en ai pas et je trouve ça archi moches et dangereux si mal fait ......


    tu m'as appris beaucoup de choses, je t'en remercie !


    je ne savais pas que les photos étaient payantes !!!


    pourquoi le gardien est-il armé ?


     

    47
    Lundi 9 Mars 2015 à 21:38

    J'adore regarder les reportages sur la 5 ou la 7... et je connaissais de ce fait la cause originale de ces plateaux labiaux ! Mais j'ai le frisson à chaque fois que je les vois !
    Surtout lorsqu'elles les retirent....
    Merci de ces photos et explications
    A bientôt

    46
    Lundi 9 Mars 2015 à 17:20

    un gagne pain supplémentaire qui doit leur être bien utile

    j'ai apprit quelque chose et je me posais souvent la question

    comment font ils pour manger, j'ai enfin la réponse

    un superbe reportage d'un ailleurs lointain

     

    45
    Dimanche 8 Mars 2015 à 23:35

    Merci Yvon pour toutes ces explications ! Elles n'étaient pas vendables avec ce plateau... Et maintenant c'est par coquetterie qu'on le leur fait porter ! Ralala les coutumes ! Je trouve que ces huttes ressemblent beaucoup aux images de mon livre de géographie quand j'étais petite ! Bonne soirée. Bisous.

    44
    Dimanche 8 Mars 2015 à 22:19

    bonsoir Yvon ... merci pour tes explications sur les plateaux qui ornent la bouche de ces femmes ... on comprend mieux ... et comme tu dis que ce n'est pas douloureux .... savoir que au départ, c'était pour echapper à l'esclavage me fait penser avec tristesse au lourd passé du peuple d'afrique ... pauvres gens ...

    bonne fin de soirée et gros bisous

    43
    Dimanche 8 Mars 2015 à 22:14

    Merci pour ton gentil commentaire, je suis rentrée hier soir. Drôle de coutume, ça doit quand même gêner mais elles ont l'habitude. Bisous bonne soirée et bon début de semaine Yvon 

    42
    Dimanche 8 Mars 2015 à 21:47

    Bonsoir Yvon , encore un sujet trés intéressant , je ne ferais pas quand méme ce bijou sur les lévres , ce n'est pas joli mais comme tu l'as expliqué si c'était a l'origine pour ne pas étre vendue ...j'ai un piercing sur le nez mais petit on ne le voit presque pas et 3 a chaque oreille , je suis branché piercing , je les ai fait trés tard , celui du nez a 60 ans ! Bon je continue ma visite chez toi , bonne semaine , bisous 

    41
    Dimanche 8 Mars 2015 à 21:14

    Super clichés typiques !! que de traditions

    C'est fou comme j 'ai l'être humain , on aime souffrir pour se faire beau !!

    Bonne semaine

    40
    Dimanche 8 Mars 2015 à 21:02

    Très joli avec les cornes sur la tête

    A bientôt

    39
    Dimanche 8 Mars 2015 à 20:54

    dépaysement total   max de biz

    38
    Dimanche 8 Mars 2015 à 19:12

    encore une belle decouverte, bisous

    37
    Dimanche 8 Mars 2015 à 18:45

    Bonsoir Yvon un très joli reportage qui nous apprends bien des choses merci pour ce partage ainsi que les explications bon dimanche bisou Claudine Daniel

    36
    Dimanche 8 Mars 2015 à 18:23

    Bonsoir Yvon, joli de petit village de huttes. J'ai appris comment faisaient les femmes pour les plateaux labiaux. Je sais bien que c'est une coutume mais je ne trouve pas joli et çà ne doit pas être très pratique.

    Ce que j'aime c'est que vous allez toujours dans des endroits loin des touristes.

    Bonne soirée et bises audoises

    chatou

    35
    Dimanche 8 Mars 2015 à 17:03

    Bonsoir Yvon, J'ai toujours été impressionnée devant ces femmes qui portent des plateaux ou autres. Bonne fin de dimanche Bises

    34
    Dimanche 8 Mars 2015 à 16:09

    Gros bisoux et à bientôt.

    Ƹ̵̡Ӝ̵̨̄Ʒ dom Ƹ̵̡Ӝ̵̨̄Ʒ

    33
    Dimanche 8 Mars 2015 à 13:04

    Bonjour Yvon, les femmes à plateaux j'en ai déjà rencontrées en Afrique et je trouve que ce soit être bien encombrant. Elles me faisaient pitié ! Heureusement qu'elles peuvent les enlever . Amitiés et bon dimanche

    32
    Dimanche 8 Mars 2015 à 12:31

    Moi aussi j'ai appris pour les plateaux labiaux, merci Yvon

    Excuse  mon copier/coller -- destination 2015 ---
    je vais être moins présente sur les blogs
    Mais le départ est imminent, alors !!
    gros bisou et merci de ta fidélité.
    Fichier hébergé par Archive-Host.com

    31
    Dimanche 8 Mars 2015 à 12:05

    Je reviens voir cela de plus près !

    Je ne vois pas bien, mais ça m'étonnerait que ces gens fument, pas de cigarette je pense.

    Il m'a bien fait rire, il a une tête de petit comique. J'adore cette photo.

    Bon après-midi.

    30
    Dimanche 8 Mars 2015 à 11:27

    en Amazonie aussi on trouve les plateaux labiaux ...

     bien le fusil du gardien :)

    c'est vraiment dangereux comme région?

    29
    Dimanche 8 Mars 2015 à 10:48

    salut

    j'apprends enfin pourquoi les plateaux labiaux

    bonne semaine

    28
    Dimanche 8 Mars 2015 à 10:46

    cela doit être surprenant tout de même et je n'aimerai pas avoir cela d'ailleurs je n'ai pas de percing, ni de boucles d'oreilles

    27
    Dimanche 8 Mars 2015 à 10:33

    Bonjour Yvon, merci pour ces belles photos et toutes les explications que tu donnes sur les

    plateaux labiaux... Bonne journée, gros bisous 

    26
    Dimanche 8 Mars 2015 à 10:22

    Bonjour Yvon,


    Merci de très jolies photos.


    J'ai eu un fou rire avec la première, quelle tête il fait avec sa cigarette !


    Bon dimanche, bisous.

    25
    Dimanche 8 Mars 2015 à 09:58

    bizarre de porter ce plateau, une idée de défense contre les prédateurs que sont les hommes.
    enfin un vrai week end de printemps, pourvu que ça dure, .....
    bonne journée de dimanche

    24
    Dimanche 8 Mars 2015 à 09:56

    Merci Yvon pour ces photos et tes explications concernant le port du plateau labial... Très intéressant. Bises et bon dimanche. ZAZA

    23
    Dimanche 8 Mars 2015 à 09:37

    c'est tellement impressionnant ,j'ai mal là aux lèvres

    22
    Dimanche 8 Mars 2015 à 09:28

    Un petit mot pour donner des nouvelles.
    (Si ça ne t'intéresse pas, tu vas directement à la dernière ligne Wink )
    Je suis un peu mieux mais très fatiguée.
    Contente, malgré tout, car après une bonne grippe il y a une quinzaine de jours, puis cette gastro, je m'en suis sortie sans aucun médoc.
    C'est juste un message que je voulais faire passer ...
    Je te souhaite un bon dimanche.
    Gros bisouxxx et à bientôt.

    Ƹ̵̡Ӝ̵̨̄Ʒ dom Ƹ̵̡Ӝ̵̨̄Ʒ

     

    21
    Dimanche 8 Mars 2015 à 09:04
    nays&

    Bonjour  Yvon

     

    il est bien armé le gardien :)

    impressionnants ces plateaux labiaux je n'en connaissais pas la raison voilà qui est fait

    toujours bien plus constructif de s'écarter des circuits touristiques bien sûr

    bon dim Yvon

    bises*

    20
    Dimanche 8 Mars 2015 à 08:58

    bonjour Yvon

    esthétiquement, c'est assez curieux quand meme ! passes un bonne journée

    19
    Dimanche 8 Mars 2015 à 08:55
    H-IL

    Armé pour faire la guerre ton garde du corps

    BonDim l'ami Yvon

    18
    Dimanche 8 Mars 2015 à 08:45
    bonjour
    je suis vraiment impressionnée par ton reportage
    ayant vu des villages de brousses début 70 je sais comment les gens reçoivent les étrangers bien et chaleureusement
    la ou j ai été mais je n ai pas de photos les diapos que j avais n' ont pas durées )
    je trouve normal que on leur donne quelque chose pour leurs photos
    nous nous leur achetions , des oranges ,qu' ils nous donnaient épluchées
    ou des œufs ..
    voir des sujets en bois ..

    votre gardien était quand même impressionnant
    il à du prendre son rôle au sérieux

    je te souhaite un très bon dimanche
    merci pour ces photos

    kenavo Yvon
    17
    Dimanche 8 Mars 2015 à 08:38

    on se croirait sur une autre planète, ça me rappelle les femmes girafes et les femmes aux longues oreilles....passe une bien douce journée

    16
    Dimanche 8 Mars 2015 à 08:36

    Bonjour Yvon,ça me gênerait d'avoir cela à ma bouche.Encore une bien belle journée,on va peut-être le payer plus tard.Bon dimanche,bisous

    15
    Dimanche 8 Mars 2015 à 08:35
    Claudine/canelle

    Bonjour Yvon 

    Des us et coutumes qui interpellent mais c'est leur vie ...

    Merci pour les explications 

    Bises

    14
    Dimanche 8 Mars 2015 à 08:21

    ça me donne des frissons

    JP

    13
    Dimanche 8 Mars 2015 à 08:19

    Hello Yvon

    Une sorte de chique ?  Un peu effrayant de voir ce gars armé....

    @+ Pat

    12
    Dimanche 8 Mars 2015 à 08:12

    Bien armés en tous les cas ....

    Bon dimanche, Yvon

    Claude

    11
    Dimanche 8 Mars 2015 à 08:04

    super article, eux moi deux trous a l'oreille me suffise, mais ce plateau impressionnant ! Ma question est le début avec le morceau de bois, pas d'infection????

    je te souhaite un bon dimanche

    a bientôt

    lyly

    10
    Dimanche 8 Mars 2015 à 07:15

    Bonjour Yvon ce n'est pas beau ça c'est un fait, mais il va encore faire agréable, profitons en ! Beau dimanche ♥

    9
    Dimanche 8 Mars 2015 à 06:21

                           Bonjour  YVON

    Que votre week end

    Se poursuive dans les mêmes conditions

    Que la journée d’hier ou un bon 17°

    A été atteint au cœur de l’après midi

    Bonne ballade au grand air 

    Amitiés 

        56MELDIX77  

       le Briard     Breton   

    http://aveclaphoto.eklablog.com/ 

     

    N'OUBLIONS PAS CETTE JOURNEE DE LA FEMME

    PENDANT TOUTES LES AUTRES  DE L'ANNEE

    RÉFLEXION DE LA SEMAINE    08/03/2015

    8
    Dimanche 8 Mars 2015 à 05:58

    Bonjour Yvon ! c'est dur !!! bon dimanche !

    7
    Dimanche 8 Mars 2015 à 05:34

    Dur dur de vivre avec...

    De bien jolies photos

    Bon Dimanche Yvon

    @+

    timilo

    6
    Dimanche 8 Mars 2015 à 01:04
    mr-he

    Bonjour Yvon

    autre pays autre coutume, super tes photos...même payante

    Je te souhaite un très bon dimanche

    Nos amitiés 

    Qing&René

    Aussi à lire

    http://mr-he2.vefblog.net

    5
    Dimanche 8 Mars 2015 à 00:30

    Merci pour toutes ces précisions concernant les plateaux que je ne savais pas amovibles.

     

    4
    Dimanche 8 Mars 2015 à 00:24

    Même si non douloureux, je frémis...... Les femmes girafes idem surtout que j'ai lu q'elles elles ne peuvent enlever leur cerclage, leur cou ne supporterait pas....

    Bon dimanche

    3
    Dimanche 8 Mars 2015 à 00:14
    sicacoco

     quels beaux souvenirs ,merci du partage

    bises

    sicacoco

    2
    Dimanche 8 Mars 2015 à 00:10

    Des photos vraiment dépaysantes , très belles 

    1
    Dimanche 8 Mars 2015 à 00:09

    Femme à plateau et femme girafe, je préfère regarder que subir même si pas plus douloureux qu'un piercing c'est embêtant tout de même, mais j'ai compris pourquoi à la base, merci Yvon

    • Nom / Pseudo :

      E-mail (facultatif) :

      Site Web (facultatif) :

      Commentaire :


    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :